Hi, do you use sub2srs to make such anki deck?
if so, I recommend movie2srs in this website (https://github.com/kelciour/movies2ank).
Thank you to create these deck.
I haven’t made any tutorial for this yet. Please leave a comment with a video and I will make the deck for you.
The link you provided doesn’t work but I found it with a google search. I’m not sure because I haven’t used movies2Anki, but I believe subs2srs is better. It has some advanced features that can help you make better flashcards.
I’m interested in Modern family, could you make its anki deck?